1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Datenerfassung auf dieser Website
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber (Verantwortlichen). Dessen Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortlicher“.
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. über Kontaktformulare, Buchungs- oder Gutscheinprozesse oder bei einer Newsletter-Anmeldung). Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (z. B. technische Daten, Cookies oder vergleichbare Technologien).
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können – sofern Sie eingewilligt haben – zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens, zur Optimierung unseres Angebots sowie zu Marketingzwecken verwendet werden.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen. Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
2. Verantwortlicher
Hotel Vier Jahreszeiten Kühlungsborn GmbH
Ostseeallee 10–12
18225 Kühlungsborn
Telefon: 038293 81000
Telefax: 038293 81081
E-Mail: info@4jahreszeiten-hotels.de
Vertreten durch: Geschäftsführer Christian Kermel
Registereintrag:
Eingetragen im Handelsregister
Registergericht: Bad Schwartau
Registernummer: HRB 1923
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz:
DE240726291
Verantwortlich für den Inhalt nach § 55 Abs. 2 RStV:
Christian Kermel
3. Datenschutzbeauftragter
Stefan Köster eConsulting
Op de Elg 13a
22393 Hamburg
Mobil: +49 (172) 515 78 34
E-Mail: stefan@koester-eConsulting.com
4. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit eine Rechtsgrundlage besteht. Insbesondere kommen in Betracht:
5. Hosting
Unsere Website wird bei Amazon Web Services (AWS) Germany GmbH, Krausenstr. 38, 10117 Berlin, gehostet.
Die zur Speicherung genutzten Server befinden sich in Deutschland (Region Frankfurt am Main).
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).
6. Server-Log-Dateien
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien. Dies sind z. B. Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, IP-Adresse sowie Uhrzeit des Seitenaufrufs.
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung, zur Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie zur Missbrauchsabwehr.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Cookies und Einwilligungsmanagement (Cookiebot)
Wir nutzen ein Einwilligungsmanagement-Tool (Cookiebot), um Sie über den Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien zu informieren und Ihre Einwilligungen zu verwalten. Dabei wird Ihre Auswahl gespeichert und dokumentiert (z. B. über eine Einwilligungs-ID).
Die Einwilligung wird gemäß Konfiguration bis zu 12 Monate gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c und lit. f DSGVO sowie § 25 Abs. 2 TDDDG.
8. Buchung / Online-Reservierung (HotelNetSolutions) und Zahlungsabwicklung (Nexi)
Wenn Sie über unsere Website eine Online-Buchung starten, werden Sie auf die externe Buchungsstrecke unseres Anbieters HotelNetSolutions weitergeleitet. Im Rahmen der Buchung werden personenbezogene Daten wie Name, Kontaktdaten, Reisedaten sowie ggf. besondere Wünsche verarbeitet.
Sofern Sie eine Onlinezahlung nutzen, erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister Nexi. Dabei werden die für die Zahlung erforderlichen Daten direkt durch den Zahlungsdienstleister verarbeitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen).
9. Gutscheine (Incert)
Auf unserer Website ist ein Gutschein-Tool der Incert eTourismus GmbH & Co. KG eingebunden. Bei Nutzung dieses Tools können personenbezogene Daten (z. B. Kontaktdaten und Gutschein-Bestelldaten) verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag) sowie – soweit Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
10. Webanalyse und Marketing
Sofern Sie eingewilligt haben, nutzen wir Dienste wie Google Analytics 4 (inkl. Google Signals), Google Ads, Meta Pixel (Facebook/Instagram), Microsoft Advertising (Bing Ads UET) sowie Taboola, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und unser Marketing zu optimieren.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TDDDG.
Dabei kann es auch zu einer Verarbeitung von Daten in Drittländern (z. B. USA) kommen. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln); es kann ein Restrisiko bestehen.
11. Newsletter
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse sowie ggf. weitere freiwillige Angaben. Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren.
Für Versand und technische Abwicklung nutzen wir Campaign Monitor, betrieben durch unsere Agentur:
onmari.com e.K., Dominik Sobotka, Unter den Linden 31 b, 28759 Bremen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Der Widerruf der Einwilligung ist jederzeit möglich.
12. Chat (DialogShift)
Unsere Website nutzt eine Chat-Anwendung der DialogShift GmbH zur Beantwortung von Anfragen und zur Verbesserung unseres Services. Dabei können Chat-Inhalte sowie – je nach Konfiguration – technische Daten verarbeitet werden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfragen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Kundenservice).
13. Social Media
Wir unterhalten Profile in sozialen Netzwerken wie Instagram, Facebook, LinkedIn und YouTube. Beim Besuch unserer Social-Media-Auftritte werden personenbezogene Daten durch die jeweiligen Plattformbetreiber in eigener Verantwortung verarbeitet. Wir erhalten in der Regel nur aggregierte Statistiken.
Rechtsgrundlage für unseren Auftritt ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Öffentlichkeitsarbeit).
14. Ihre Rechte
Sie haben insbesondere folgende Rechte:
Diese Webseite verwendet Cookies.
Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Unsere Partner führen diese Informationen möglicherweise mit weiteren Daten zusammen, die Sie ihnen bereitgestellt haben oder die sie im Rahmen Ihrer Nutzung der Dienste gesammelt haben.
Hier finden Sie unsere Datenschutzerklärung und Impressum.
Cookies sind kleine Textdateien, die von Webseiten verwendet werden, um die Benutzererfahrung effizienter zu gestalten.
Laut Gesetz können wir Cookies auf Ihrem Gerät speichern, wenn diese für den Betrieb dieser Seite unbedingt notwendig sind. Für alle anderen Cookie-Typen benötigen wir Ihre Erlaubnis.
Diese Seite verwendet unterschiedliche Cookie-Typen. Einige Cookies werden von Drittparteien platziert, die auf unseren Seiten erscheinen.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit von der Cookie-Erklärung auf unserer Website ändern oder widerrufen.
Erfahren Sie in unserer Datenschutzrichtlinie mehr darüber, wer wir sind, wie Sie uns kontaktieren können und wie wir personenbezogene Daten verarbeiten.
Bitte geben Sie Ihre Einwilligungs-ID und das Datum an, wenn Sie uns bezüglich Ihrer Einwilligung kontaktieren.
Ihre Einwilligung trifft auf die folgenden Domains zu: www.4jahreszeiten-luebeck.de
Ihr aktueller Zustand: Alle zulassen.
Ihre Einwilligungs-ID: ojoWU9TtqHZSZ73DfRBu5+8yubfQyIGvjaS7sTo+cC+b1zHjPLwkLg==Einwilligungsdatum: Mittwoch, 15. Oktober 2025 um 13:43:08 MESZ
Einwilligung ändern | Einwilligung widerrufen
Die Cookie-Erklärung wurde das letzte Mal am 26.09.25 von Cookiebot aktualisiert:
Notwendig (10)
Notwendige Cookies helfen dabei, eine Webseite nutzbar zu machen, indem sie Grundfunktionen wie Seitennavigation und Zugriff auf sichere Bereiche der Webseite ermöglichen. Die Webseite kann ohne diese Cookies nicht richtig funktionieren.
NameAnbieterZweckMaximale SpeicherdauerTyp_GRECAPTCHAGoogleAnstehend180 TageHTTP-Cookie1.gifCookiebotWird verwendet, um die Anzahl der Sitzungen auf der Website zu zählen, was für die Optimierung der Bereitstellung von CMP-Produkten erforderlich ist.SitzungPixel-TrackerCookieConsentCookiebotSpeichert den Zustimmungsstatus des Benutzers für Cookies auf der aktuellen Domäne.1 JahrHTTP-Cookiefbsr_Meta Platforms, Inc.Dieser Cookie wird verwendet, um den Besucher über eine Anwendung zu identifizieren. Dadurch kann sich der Besucher beispielsweise über seine Facebook-Anwendung bei einer webseite anmelden.SitzungHTTP-CookieomScrollHeightGoogleSpeichert die Bildschirmgröße des Nutzers, um die Größe der Bilder auf der Website einzustellen.SitzungHTML Local Storagerc::astatic.cdn-website.comDieser Cookie wird verwendet, um zwischen Menschen und Bots zu unterscheiden. Dies ist vorteilhaft für die Website, um gültige Berichte über die Nutzung Ihrer Website zu erstellen.BeständigHTML Local Storagerc::bstatic.cdn-website.comDieser Cookie wird verwendet, um zwischen Menschen und Bots zu unterscheiden.SitzungHTML Local Storagerc::cstatic.cdn-website.comDieser Cookie wird verwendet, um zwischen Menschen und Bots zu unterscheiden.SitzungHTML Local Storagerc::fstatic.cdn-website.comDieser Cookie wird verwendet, um zwischen Menschen und Bots zu unterscheiden.BeständigHTML Local Storagetest_cookieGoogleAnstehend1 TagHTTP-Cookie
Präferenzen (2)
Präferenz-Cookies ermöglichen einer Webseite sich an Informationen zu erinnern, die die Art beeinflussen, wie sich eine Webseite verhält oder aussieht, wie z. B. Ihre bevorzugte Sprache oder die Region in der Sie sich befinden.
NameAnbieterZweckMaximale SpeicherdauerTypds-csrfcdn.dialogshift.comNotwendig für die Funktionalität der Chat-Box-Funktion der Webseite.7 TageHTTP-Cookieds-times-countercdn.dialogshift.comDieses Cookie wird benutzt, um festzustellen, wann der Besucher zuletzt eine andere Unterseite auf der Website besucht hat – das Cookie wird auch einen Zeitstempel erstellen, wenn die Sitzung beginnt.SitzungHTML Local Storage
Statistiken (16)
Statistik-Cookies helfen Webseiten-Besitzern zu verstehen, wie Besucher mit Webseiten interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden.
NameAnbieterZweckMaximale SpeicherdauerTyp_dm_showed_#www.4jahreszeiten-luebeck.deWird im Zusammenhang mit den Popup-Fragebögen und xxx der Website verwendet - Die daraus gewonnen Daten werden für statistische Marketingzwecke verwendet.1 TagHTTP-Cookie_omappvpa.optnmstr.comDieses Cookie wird benutzt, um festzustellen, ob der Besucher die Website zuvor besucht hat oder, ob er ein neuer Besucher auf der Website ist.11 JahreHTTP-Cookie_omappvsa.optnmstr.comDieses Cookie wird benutzt, um festzustellen, ob der Besucher die Website zuvor besucht hat oder, ob er ein neuer Besucher auf der Website ist.1 TagHTTP-Cookie_sp_id.#AmazonErfasst Daten über Besuche des Benutzers auf der Website, wie z. B. die Anzahl der Besuche, durchschnittliche Verweildauer auf der Website und welche Seiten geladen wurden, mit dem Ziel der Erstellung von Berichten für die Optimierung der Website-Inhalte.2 JahreHTTP-Cookie_sp_ses.#AmazonWird von Snowplow Analytics verwendet, um zu nachverfolgen, wie Nutzer auf eine Webseite browsen und mit ihr interagieren.1 TagHTTP-Cookiedm_last_page_viewstatic.cdn-website.comDieses Cookie wird benutzt, um die Häufigkeit und die Dauer der Website-Besuche festzustellen.1 JahrHTTP-Cookiedm_last_visitstatic.cdn-website.comDieses Cookie wird benutzt, um die Häufigkeit und die Dauer der Website-Besuche festzustellen.1 JahrHTTP-Cookiedm_this_page_viewstatic.cdn-website.comDieses Cookie wird benutzt, um festzustellen, wann der Besucher zuletzt eine andere Unterseite auf der Website betreten hat.1 JahrHTTP-Cookiedm_timezone_offsetstatic.cdn-website.comDieses Cookie wird benutzt, um festzustellen, wann der Besucher zuletzt eine andere Unterseite auf der Website betreten hat.16 TageHTTP-Cookiedm_total_visitsstatic.cdn-website.comDieses Cookie wird benutzt, um die Häufigkeit und die Dauer der Website-Besuche festzustellen.1 JahrHTTP-Cookieds-teaser-displaycdn.dialogshift.comRegistriert statistische Daten über das Verhalten der Besucher auf der Website. Wird vom Website-Betreiber für internes Analytics verwendet.SitzungHTML Local StorageomLastSeenGoogleDieses Cookie wird benutzt, um festzustellen, ob der Besucher die Website zuvor besucht hat oder, ob er ein neuer Besucher auf der Website ist.BeständigHTML Local StorageomSessionPageviewsGoogleDieses Cookie wird benutzt, um die Häufigkeit und die Dauer der Website-Besuche festzustellen. Das Cookie wird ebenfalls dafür benutzt, um festzustellen, wie viele und welche Unterseiten der Besucher auf einer Website aufruft – diese Informationen können von der Website benutzt werden, um die Domain und die dazugehörigen Unterseiten zu optimieren.SitzungHTML Local StorageomSessionStartGoogleLegt einen Zeitstempel fest, wann der Besucher die Webseite betreten hat. Dies wird für analytische Zwecke auf der Webseite verwendet.SitzungHTML Local StorageomVisitsFirstGoogleDieses Cookie wird benutzt, um zu zählen, wie oft eine Website von verschiedenen Besuchern besucht wurde – dies wird durch das Zuordnen einer zufälligen ID zu einem Besucher erledigt, damit der Besucher nicht zweimal registriert wird.BeständigHTML Local StoragesnowplowOutQueue_snowplow_cfAmazonRegistriert statistische Daten über das Verhalten der Besucher auf der Website. Wird vom Website-Betreiber für internes Analytics verwendet.BeständigHTML Local Storage
Marketing (25)
Marketing-Cookies werden verwendet, um Besuchern auf Webseiten zu folgen. Die Absicht ist, Anzeigen zu zeigen, die relevant und ansprechend für den einzelnen Benutzer sind und daher wertvoller für Publisher und werbetreibende Drittparteien sind.
NameAnbieterZweckMaximale SpeicherdauerTyp#:session-dataGoogleVerfolgt die einzelnen Sitzungen auf den Websites, so kann die Website statistische Daten von mehreren Besuchen zusammenstellen - diese Daten können auch zur Erstellung von Leads für Marketingzwecke verwendet werden.BeständigHTML Local Storage_fbpMeta Platforms, Inc.Wird von Facebook genutzt, um eine Reihe von Werbeprodukten anzuzeigen, zum Beispiel Echtzeitgebote dritter Werbetreibender.3 MonateHTTP-Cookie_gaGoogleWird verwendet, um Daten zu Google Analytics über das Gerät und das Verhalten des Besuchers zu senden. Erfasst den Besucher über Geräte und Marketingkanäle hinweg.2 JahreHTTP-Cookie_ga_#GoogleWird verwendet, um Daten zu Google Analytics über das Gerät und das Verhalten des Besuchers zu senden. Erfasst den Besucher über Geräte und Marketingkanäle hinweg.2 JahreHTTP-Cookie_gcl_auGoogleWird von Google AdSense zum Experimentieren mit Werbewirkung auf Websites verwendet, die ihre Services nutzen.3 MonateHTTP-Cookie_gcl_lsGoogleVerfolgt die Konversionsrate zwischen dem Nutzer und den Werbebannern auf der Website - Dies dient der Optimierung der Relevanz der Werbung auf der Website.BeständigHTML Local Storage_uetsidMicrosoftSammelt Daten zum Besucherverhalten auf mehreren Websites, um relevantere Werbung zu präsentieren - Dies ermöglicht es der Website auch, die Anzahl der gleichen Werbeanzeige zu begrenzen.1 TagHTTP-Cookie_uetsidGoogleWird verwendet, um Besucher auf mehreren Websites zu tracken, um relevante Werbung basierend auf den Präferenzen des Besuchers zu präsentieren.BeständigHTML Local Storage_uetsid_expGoogleEnthält das Verfallsdatum für das Cookie mit entsprechendem Namen.BeständigHTML Local Storage_uetvidMicrosoftWird verwendet, um Besucher auf mehreren Websites zu tracken, um relevante Werbung basierend auf den Präferenzen des Besuchers zu präsentieren.1 JahrHTTP-Cookie_uetvidGoogleWird verwendet, um Besucher auf mehreren Websites zu tracken, um relevante Werbung basierend auf den Präferenzen des Besuchers zu präsentieren.BeständigHTML Local Storage_uetvid_expGoogleEnthält das Verfallsdatum für das Cookie mit entsprechendem Namen.BeständigHTML Local Storageceempc-prod-4-1053047382554.us-central1.run.appRegistriert eine eindeutige ID, die das Gerät des Benutzers bei erneuten Besuchen identifiziert. Verwendet zum Conversion-Tracking und zur Messung der Wirksamkeit von Online-Werbung.3 MonateHTTP-Cookieeng_mtGoogleVerfolgt die Konversionsrate zwischen dem Nutzer und den Werbebannern auf der Website - Dies dient der Optimierung der Relevanz der Werbung auf der Website.BeständigHTML Local Storagefbssls_static.cdn-website.comSammelt Daten über die Nutzung des Kommentarsystems auf der Website durch den Besucher, außerdem registriert es, welche Blogs/Artikel der Besucher gelesen hat - dies kann für Marketingzwecke verwendet werden.SitzungHTML Local StoragelastExternalReferrerGoogleErmittelt, wie der Nutzer die Website erreicht hat, indem seine letzte URL-Adresse registriert wird.BeständigHTML Local StoragelastExternalReferrerTimeGoogleErmittelt, wie der Nutzer die Website erreicht hat, indem seine letzte URL-Adresse registriert wird.BeständigHTML Local StorageMUIDMicrosoftWeitgehend von Microsoft als eindeutige Benutzer-ID verwendet. Der Cookie ermöglicht Benutzer-Tracking durch Synchronisieren der ID in vielen Microsoft-Domänen.1 JahrHTTP-CookieomFoldersSeenGoogleWird im Zusammenhang mit den Popup-Fragebögen und xxx der Website verwendet - Die daraus gewonnen Daten werden für statistische Marketingzwecke verwendet.BeständigHTML Local Storagepagead/1p-user-list/#GoogleWird verwendet, um zu tracken, ob der Besucher Interesse an bestimmten Produkten oder Ereignissen auf mehreren Websites gezeigt hat und wie der Besucher zwischen den Websites navigiert - Dies wird zur Messung des Werbeaufwands verwendet und erleichtert die Zahlung von Empfehlungsgebühren zwischen Websites.SitzungPixel-Trackert_gidTaboolaDieses Cookie ordnet eine bestimmte Besucher-ID zu, wenn der Besucher mit Werbung oder Inhalten von der Website interagiert – das erlaubt der Website, dem Besucher ähnliche Werbung oder Inhalte anzuzeigen.1 JahrHTTP-Cookiet_pt_gidTaboolaSammelt Informationen über Benutzerpräferenzen und/oder Interaktionen mit Webkampagneninhalten - Diese werden auf der CRM-Kampagnenplattform verwendet, die von Website-Besitzern zur Promotion von Veranstaltungen oder Produkten verwendet wird.1 JahrHTTP-Cookietaboola global:user-idGoogleLegt eine eindeutige ID für den Besucher fest, die es Third-Party-Advertisern ermöglicht, den Besucher mit relevanter Werbung anzusprechen. Dieser Pairing-Service wird von Werbe-Hubs von Third Parties bereitgestellt, die Echtzeitgebote für Advertiser ermöglichen.BeständigHTML Local Storagetaboola_session_idTaboolaDieses Cookie wird benutzt, um Informationen über einen Besucher zu sammeln. Diese Informationen werden zu einem ID-String mit Informationen über einen spezifischen Besucher – ID-Informations-Strings können benutzt werden, um Gruppen mit ähnlichen Präferenzen anzuvisieren oder können von Drittanbieter-Domains oder Ad-Exchange-Diensten benutzt werden.SitzungHTTP-CookietopicsLastReferenceTimeGoogleSammelt websiteübergreifende Daten über den Besucher - Diese Daten werden verwendet, um die Relevanz der Werbung zu erhöhen.BeständigHTML Local Storage
Nicht klassifiziert (1)
Nicht klassifizierte Cookies sind Cookies, die wir gerade versuchen zu klassifizieren, zusammen mit Anbietern von individuellen Cookies.
NameAnbieterZweckMaximale SpeicherdauerTypomSeen-#a.optnmstr.comAnstehend2 TageHTTP-Cookie