Accessibility Statement

This accessibility statement applies to the website published under 4jahreszeiten-kuehlungsborn.de by Vivaldi AG.

Auf unserer Webseite wird das Barrierefreiheits-Plugin AccessGO (www.accessgo.de) von der DGfB Deutsche Gesellschaft für Barrierefreiheit mbH angeboten. Mit diesem können Nutzende unsere Webseite an individuelle Einschränkungen oder Präferenzen anpassen. Die Einstellungen können über das AccessGO-Symbol abgerufen werden oder alternativ über die Tastenkombination “ALT + 1”. Alle Funktionen können auch mit der Tastatur gesteuert werden.

Unter anderem ist es dadurch möglich, folgende Aspekte anzupassen:
• Schriftgröße
• Kontrast
• Hervorhebung von Links
• Aktivieren eines Bildschirmlesers
• Nutzung der Profile, um mehrere Einstellungen gleichzeitig zu aktivieren

Allgemeine Beschreibung der Dienstleistung

Die Webseite der Vivaldi AG ermöglicht es Nutzer:innen, sich über Produkte und Leistungen zu informieren, Kontakt aufzunehmen und Bestellungen oder Buchungen direkt online aufzugeben.

Geltende rechtliche Anforderungen

Für digitale Dienstleistungen gelten die Anforderungen nach § 14 Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) i. V. m. § 3 Abs. 1 BFSG sowie der Verordnung zum BFSG (BFSGV).

This assessment is based on a self-evaluation supported by the Accessibility Tool provided by AccessGO.

As a result of this review, the website is partially accessible in accordance with the requirements mentioned above.

Specifically, the following points are not fully compliant with the applicable accessibility regulations:

• Barrier: Redundant title text in one element.
• Barrier: Some form fields do not have correctly assigned text labels.
• Barrier: Some links are empty or contain no text, making their purpose or target unclear.
• Barrier: Redundant adjacent links with identical targets.
• Barrier: Some headings are empty or lack descriptive text.
• Barrier: Some buttons are empty or lack descriptive text.
• Barrier: Missing association of a label with a form field.
• Barrier: Ambiguous or non-descriptive link text for one link.

Planned Measures for Identified Barriers:

We are currently planning to address and resolve these barriers.

Supplement to the Accessibility Statement

Our website provides the accessibility plugin AccessGO (www.accessgo.de), offered by DGfB Deutsche Gesellschaft für Barrierefreiheit mbH.

This allows users to adapt our website to individual limitations or preferences.

The settings can be accessed via the AccessGO symbol or alternatively using the keyboard shortcut “ALT + 1”. All functions can also be controlled via keyboard.

Among other things, this makes it possible to adjust the following aspects:

• Font size
• Contrast
• Highlighting of links
• Activating a screen reader
• Use of profiles to activate multiple settings simultaneously

When Was This Accessibility Statement Created?

This statement was created on: September 17, 2025

Have you noticed any deficiencies in accessing content on our website, or do you have comments or questions regarding accessibility? Please contact us at:

Vivaldi AG
Ringstr. 77
23611 Bad Schwartau
Germany

info@vivaldi-ag.de

+49 451 400350

If you believe that this website is not accessible, please inform the above-mentioned contact person or office. We will make every effort to respond to inquiries within a reasonable period.

If you are not satisfied with the response, either in whole or in part, you may also contact the following authority:

To fulfill the tasks of the Accessibility Strengthening Act, the federal states are currently establishing a joint body. The Market Surveillance Authority of the Federal States for the Accessibility of Products and Services (MLBF) is planned to be established as a new public law institution in Saxony-Anhalt, in the state capital Magdeburg. This requires ratification of the state treaty on the fulfillment of tasks under the Accessibility Strengthening Act (BFSG) by all federal states. All states are currently creating the necessary conditions for this.

Until the formal establishment of the MLBF, please direct your inquiries to:
MLBF
c/o Ministry of Labour, Social Affairs, Health and Equality Saxony-Anhalt
Postfach 39 11 55
39135 Magdeburg
Phone: +49 391 567 6970
Email: MLBF@ms.sachsen-anhalt.de

Until the MLBF is formally established, your inquiries and information will be forwarded from there to the competent authorities.